Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
tiburs Membre important

Inscrit le: 28 Déc 2005 Messages: 834
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 am 08:26 Sujet du message: |
|
|
hammett a écrit: | A ce sujet, France2 diffusait (en HD) mardi soir un opéra de Verdi. Sur la TNT la partition étant en italien, elle était sous-titrée.
Qu'en était-il par via l'ADSL ??? |
Bah en HD surement pas et sous titré je sais pas mais bon.... |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
melo8 Equipe ClubNews


Inscrit le: 17 Juin 2005 Messages: 6259
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 am 10:58 Sujet du message: |
|
|
tiburs a écrit: | hammett a écrit: | A ce sujet, France2 diffusait (en HD) mardi soir un opéra de Verdi. Sur la TNT la partition étant en italien, elle était sous-titrée.
Qu'en était-il par via l'ADSL ??? |
Bah en HD surement pas et sous titré je sais pas mais bon.... | C'était bien sous-titré
Mais c'était diffusé en sous titré... Ce n'était pas une option  _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
nnouveau Membre indispensable


Inscrit le: 20 Juil 2006 Messages: 6608
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 pm 18:08 Sujet du message: |
|
|
melo8 a écrit: | tiburs a écrit: | hammett a écrit: | A ce sujet, France2 diffusait (en HD) mardi soir un opéra de Verdi. Sur la TNT la partition étant en italien, elle était sous-titrée.
Qu'en était-il par via l'ADSL ??? |
Bah en HD surement pas et sous titré je sais pas mais bon.... | C'était bien sous-titré
Mais c'était diffusé en sous titré... Ce n'était pas une option  |
mais via teletexte ou vraiment sous-titré ? _________________ Chez CI depuis 1999..
Migré automatiquement depuis le 19 Juin 2009.
Un souci suite à la migration automatique.. lisez donc les 3 SOLUTIONS APRES MIGRATION AUTOMATIQUE, cliquez
ICI |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
melo8 Equipe ClubNews


Inscrit le: 17 Juin 2005 Messages: 6259
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 pm 18:20 Sujet du message: |
|
|
Vraiment sous titré _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
nnouveau Membre indispensable


Inscrit le: 20 Juil 2006 Messages: 6608
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 pm 18:49 Sujet du message: |
|
|
Le sous-titrage ne fonctionne pas sur un écran normal..
de même le teletexte ?
est ce du au MPEG 4 ? _________________ Chez CI depuis 1999..
Migré automatiquement depuis le 19 Juin 2009.
Un souci suite à la migration automatique.. lisez donc les 3 SOLUTIONS APRES MIGRATION AUTOMATIQUE, cliquez
ICI |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
melo8 Equipe ClubNews


Inscrit le: 17 Juin 2005 Messages: 6259
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 pm 18:55 Sujet du message: |
|
|
nnouveau a écrit: |
Le sous-titrage ne fonctionne pas sur un écran normal..
de même le teletexte ?
est ce du au MPEG 4 ? |
Il était aussi disponible sous-titré en hertzien  _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
nnouveau Membre indispensable


Inscrit le: 20 Juil 2006 Messages: 6608
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 pm 19:13 Sujet du message: |
|
|
melo8 a écrit: | nnouveau a écrit: |
Le sous-titrage ne fonctionne pas sur un écran normal..
de même le teletexte ?
est ce du au MPEG 4 ? |
Il était aussi disponible sous-titré en hertzien  |
en ADSL non, malheureusement..
moi et le hertzien.. c'est vraiment pourri !.
 _________________ Chez CI depuis 1999..
Migré automatiquement depuis le 19 Juin 2009.
Un souci suite à la migration automatique.. lisez donc les 3 SOLUTIONS APRES MIGRATION AUTOMATIQUE, cliquez
ICI |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
melo8 Equipe ClubNews


Inscrit le: 17 Juin 2005 Messages: 6259
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 pm 20:11 Sujet du message: |
|
|
nnouveau a écrit: | melo8 a écrit: | nnouveau a écrit: |
Le sous-titrage ne fonctionne pas sur un écran normal..
de même le teletexte ?
est ce du au MPEG 4 ? |
Il était aussi disponible sous-titré en hertzien  |
en ADSL non, malheureusement..
moi et le hertzien.. c'est vraiment pourri !.
 |
en ADSL aussi c'était sous titré  _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
hammett Membre indispensable


Inscrit le: 31 Déc 2005 Messages: 12800 Localisation: Colombes
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 pm 20:13 Sujet du message: |
|
|
Donc c'était sous-titré dans tous les modes de diffusion alors.
Et puis l'interprétation était splendide.  _________________ Orange Open
"Le monde se divise en deux catégories : ceux qui ont un pistolet chargé, et ceux qui creusent. Toi, tu creuses !" Blondin/C.Eastwood -
Le Bon, la Brute le Truand - S.Léone 1966
"Par ailleurs, le cinéma est un art" André Malraux |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
melo8 Equipe ClubNews


Inscrit le: 17 Juin 2005 Messages: 6259
|
Posté le: Jeu 02 Aoû 2007 pm 20:29 Sujet du message: |
|
|
hammett a écrit: | Donc c'était sous-titré dans tous les modes de diffusion alors.
Et puis l'interprétation était splendide.  |
Yes  _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
nnouveau Membre indispensable


Inscrit le: 20 Juil 2006 Messages: 6608
|
Posté le: Ven 03 Aoû 2007 pm 20:11 Sujet du message: |
|
|
A priori, le télétexte est revenu ce soir !
Super ! _________________ Chez CI depuis 1999..
Migré automatiquement depuis le 19 Juin 2009.
Un souci suite à la migration automatique.. lisez donc les 3 SOLUTIONS APRES MIGRATION AUTOMATIQUE, cliquez
ICI |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|