Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Rincevent Membre indispensable


Inscrit le: 20 Juin 2005 Messages: 3489 Localisation: Université de l'Invisible, Ankh-Morpork
|
Posté le: Sam 24 Mai 2008 pm 16:22 Sujet du message: |
|
|
mattmatt73 a écrit: |
c'est quoi un fora ? |
Le pluriel de forum. Forums est correct aussi (comme scénarios par exemple), mais c'était pour faire plaisir à un membre de CN.
@jxh : pas trop souvent, quand même ! Ca pique un peu...  _________________ Des histoires de sorciers aussi, mais là, c'est bien écrit et plein d'humour :Discworld
DT free 31 dB 15847/1196 kbps 8 ms.
+ Orange Zen "nu" 35 dB 12360/1019 28 ms. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
jxh Coordinateur du forum


Inscrit le: 20 Juin 2005 Messages: 9420 Localisation: montpellier
|
Posté le: Sam 24 Mai 2008 pm 16:30 Sujet du message: |
|
|
Rincevent a écrit: | mattmatt73 a écrit: |
c'est quoi un fora ? |
Le pluriel de forum. Forums est correct aussi (comme scénarios par exemple), mais c'était pour faire plaisir à un membre de CN.
@jxh : pas trop souvent, quand même ! Ca pique un peu...  |
tu ne risque plus rien pour l'instant maintenant place au rugby et au stade toulousain  _________________ When I was just a baby my mama told me. Son,
always be a good boy, don't ever play with guns.
But I shot a man in Reno just to watch him die
now every time I hear that whistle I hang my head and cry.. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
flr01 Membre indispensable

Inscrit le: 27 Mar 2008 Messages: 1080
|
Posté le: Sam 24 Mai 2008 pm 17:26 Sujet du message: |
|
|
Rincevent a écrit: | Le pluriel de forum. Forums est correct aussi (comme scénarios par exemple), mais c'était pour faire plaisir à un membre de CN. |
D'ailleurs, cela me fait penser que j'avais oublié de souligner le terme - convention usuelle pour les liens symboliques : fora
En bref, on trouve toutes les variantes : forum, forums, fori... et fora ! |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
squarepusher Membre régulier

Inscrit le: 31 Déc 2006 Messages: 297
|
Posté le: Sam 24 Mai 2008 pm 17:43 Sujet du message: |
|
|
jxh a écrit: | un forum au pluriel  |
Si je ne me trompe, c'est le pluriel Latin de forum.
Car en français, en tout cas d'après mon dico, le pluriel de forum est forums. Fora, ça n'existe à priori pas dans la langue française (enfin si avec le verbe forer), même si ça peut faire très geek de le sortir !  _________________
Le Blah Blah du Silencieux |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
flr01 Membre indispensable

Inscrit le: 27 Mar 2008 Messages: 1080
|
Posté le: Sam 24 Mai 2008 pm 17:50 Sujet du message: |
|
|
La première occurrence de fora dans le forum (autre topic), était bien à propos dans le contexte. Et, avec un humour que j'ai beaucoup apprécié, Rincevent l'a sorti le terme du contexte...
Quoi qu'il en soit - d'après le lien cité - fora apparait dans le Grand Dictionnaire encyclopédique Larousse mais en forme inusité. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
mattmatt73 Membre indispensable


Inscrit le: 05 Juin 2006 Messages: 5244
|
Posté le: Sam 24 Mai 2008 pm 17:58 Sujet du message: |
|
|
flr01 a écrit: | La première occurrence de fora dans le forum (autre topic), était bien à propos dans le contexte. Et, avec un humour que j'ai beaucoup apprécié, Rincevent l'a sorti le terme du contexte...
Quoi qu'il en soit - d'après le lien cité - fora apparait dans le Grand Dictionnaire encyclopédique Larousse mais en forme inusité. |
N'y en-a-t-il pas qui font un peut de zèle grammaticale ? _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
flr01 Membre indispensable

Inscrit le: 27 Mar 2008 Messages: 1080
|
Posté le: Sam 24 Mai 2008 pm 18:03 Sujet du message: |
|
|
mattmatt73 a écrit: | N'y en-a-t-il pas qui font un peut de zèle grammaticale ? |
Un zeste de zèle.
Je note une once de second degré dans ton message. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
mattmatt73 Membre indispensable


Inscrit le: 05 Juin 2006 Messages: 5244
|
Posté le: Sam 24 Mai 2008 pm 19:40 Sujet du message: |
|
|
flr01 a écrit: |
Je note une once de second degré dans ton message. |
ce n'est pas le genre de la maison, sinon, ça se saurait, non ? _________________
 |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|